German-French translation for "to step back from sb sth view ones problems etc from a distance"
"to step back from sb sth view ones problems etc from a distance" French translation
distance
[distɑ̃s]féminin | Femininum fOverview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
- Entfernungféminin | Femininum fdistancedistance
- Abstandmasculin | Maskulinum mdistance (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfigdistance (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- Distanzféminin | Femininum fdistance sport | SportSPORT (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfigdistance sport | SportSPORT (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
examples
- distance focale optique | OptikOPTBrennweiteféminin | Femininum f
- distance parcouruezurückgelegte Strecke, Entfernung
hide examplesshow examples
- Distanzféminin | Femininum fdistance sport | SportSPORTdistance sport | SportSPORT
problème
[pʀɔblɛm]masculin | Maskulinum mOverview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
examples
- problème économiqueWirtschaftsproblemneutre | Neutrum n
- problème scolaireSchulproblemneutre | Neutrum n
- problème socialsoziales Problem
hide examplesshow examples
distancer
[distɑ̃se]verbe transitif | transitives Verb v/t <-ç->Overview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
- distanzierendistancer sport | SportSPORTdistancer sport | SportSPORT
- distanzierendistancerdistancer
- hinter sich (datif | Dativdat) lassendistancerdistancer
examples
- distancer un concurrenteinen Konkurrenten hinter sich (datif | Dativdat) lassen, abschütteln
-
-
one again
[wanəgɛn]adverbe | Adverb advOverview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
examples
- à la one again (≈ à la va-vite) familier | umgangssprachlichfamauf die Schnelle familier | umgangssprachlichfam
- à la one again (≈ n’importe comment)schlampig familier | umgangssprachlichfamschludrig familier | umgangssprachlichfam
Backe
[ˈbakə]Femininum | féminin f <Backe; Backen>Overview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
- fesseFemininum | féminin fBacke (≈ Gesäßbacke) umgangssprachlich | familierumgBacke (≈ Gesäßbacke) umgangssprachlich | familierumg
- mâchoireFemininum | féminin fBacke Technik | technique, technologieTECH einer Bremse, am Schraubstock etcBacke Technik | technique, technologieTECH einer Bremse, am Schraubstock etc
abolir
[abɔliʀ]verbe transitif | transitives Verb v/tOverview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
- abschaffenabolirabolir
- aufhebenabolirabolir
examples
- l’avion a aboli les distances (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfigdas Flugzeug hat die Entfernungen schrumpfen lassen